Archivos del autor: Justin Roosenschoon
¡Otro Primer Lugar!
El equipo de fútbol masculino de Sunrise ganó el campeonato de la liga, 1-0 contra KIPP.
Este es el segundo trofeo de primer lugar para los Aztecas.
Anteriormente, el equipo de baloncesto masculino ganó el primer lugar en la liga.
¡Vamos Aztecas!
Maestro de Sunrise es honrado
Muchas felicidades a Rubén Guzmán por haber sido galardonado esta noche con el premio Dr. Harry Edwards Follow Your Bliss, dotado con 2.000 dólares y concedido por séptimo año consecutivo por la 49ers Foundation y la Micron Foundation.
El Sr. Guzmán fue elegido por su dedicación a la juventud, así como por su pasión por la equidad y la inclusión, y su capacidad para incorporar la justicia social a las matemáticas y a otros planes de estudios. Fue uno de los varios educadores de la zona de la bahía galardonados. En total, 39 han sido galardonados en los últimos siete años.
El Dr. Edwards, activista y educador que ha guiado a los 49ers durante los últimos 40 años, es conocido por denunciar el racismo en el atletismo, así como por sus esfuerzos para ayudar a todos los jóvenes a recibir una educación sólida.
“Sois héroes anónimos”, dijo Edwards al público. “Hacéis de vuestros alumnos los agentes de cambio del mañana… ¡Seguid cambiando el mundo, un alumno cada vez!”.
Edwards afirmó que los educadores son “casi invisibles” mientras “recogen los pedazos tras la interrupción de COVID”, y que el premio Follow Your Bliss pretende que todos los educadores sepan que “no sois invisibles para nosotros: ¡os vemos!”.
Educador desde hace ocho años, el Sr. Guzmán fue criado por una madre soltera en el Valle Central. Se centra en hacer que el aprendizaje sea relevante para sus alumnos y en incorporar acontecimientos del mundo actual a sus lecciones. Sus alumnos de 8º grado presentan actualmente proyectos sobre los principales temas de justicia estudiados a lo largo del año.
Rubén dijo que planea utilizar los 2.000 dólares que recibió esta noche para retribuir a sus alumnos, honrar su arte y ayudarles a involucrarse en su comunidad.
Aquí tienes algunas fotos divertidas de la velada.



¡Mayor Crecimiento Este Año!
Los estudiantes de Sunrise crecieron casi dos años en uno en matemáticas y lectura este año.
Los estudiantes crecieron 189 por ciento en lectura en sus exámenes locales iReady, y 179 por ciento en matemáticas.
¡Primer Lugar!
El equipo de baloncesto masculino ganó el primer lugar en la liga de baloncesto del Centro Comunitario 7 Trees.
Anteriormente, ganaron un segundo lugar en la liga REACH.
Curiosamente, pensaron que la liga 7 Trees era más difícil. El entrenador dijo que podría haber ayudado que tenían tiempo para descansar antes de este juego de campeonato.
¡Vamos Aztecas!
Felicidaes a Mr. ¡Bo!
Alonso Guerrero fue uno de cerca de 30 trabajadores después de la escuela de cuatro condados honrados esta mañana en un «desayuno de campeones» del Departamento de Aprendizaje Expandido de California en Gilroy.
La Región 5 del estado le otorgó un Premio de Excelencia por sus dos años como nuestro Director de Después de la Escuela y Director de Atletismo.
Kudos también van a todo nuestro personal del programa después de la escuela – también, Renee, Alex, Luis, Helen, Joshua, José y Ivette.
Sunrise tiene uno de los programas extraescolares mejor atendidos del estado.
Específicamente, Alonso, alias Sr. Bo, fue honrado por su trabajo de coordinación entre los maestros y los instructores después de la escuela, la organización de ocho equipos diferentes durante todo el año, trabajando con los padres y los estudiantes de 8 º grado en la aceptación de la escuela secundaria y la coordinación de otras actividades divertidas en el programa después de la escuela. El Sr. Bo empezó en Sunrise hace cinco años como paraprofesional en las clases de matemáticas.
Gracias, Alonso, y a todo el personal del programa extraescolar, por proporcionar a nuestros jóvenes un entorno de segundo hogar enriquecedor.

13º aniversario
Sunrise Middle School celebró su 13º aniversario el viernes por la noche con la inauguración de dos nuevos murales para la escuela, que representan la tradición azteca, así como la fuerza ardiente del ave fénix.
Alumnos y ex-alumnos, artistas y la Banda Xclusiva se sumaron a la emoción de la noche.
El 13er año también ha visto los más altos resultados en las pruebas de Inglés y Matemáticas para las escuelas secundarias en el centro de San José, así como un fuerte crecimiento en lectura y matemáticas de alrededor de dos años en sólo el año pasado. También, tres victorias de 2 º lugar en los deportes de la liga – para el fútbol sala, baloncesto masculino y fútbol femenino. ¡Un posible primer lugar en el camino!
¡Vamos Aztecas!
Los Resultados de las Pruebas de Mitad de Año Muestran un Progreso Significativo
Los resultados de las pruebas de mitad de año para los estudiantes de Sunrise Middle mostraron un progreso significativo tanto en Inglés como en Matemáticas. Todos menos una clase mostraron un año o más de crecimiento tanto en Inglés como en Matemáticas en sólo los primeros cinco meses de escuela.
Las clases con mejores resultados fueron:
- 5º grado, que mostró un 165% de crecimiento en Inglés a mediados de año.
- Y, 7 º grado, que mostró un 142% de crecimiento en Matemáticas a mediados de año.
¡Felicidades, estudiantes, maestros y padres de Sunrise!
Sunrise supera a otras escuelas en las pruebas estatales
Sunrise Middle School superó a otras escuelas de California con características demográficas similares en las pruebas estatales CAASPP la primavera pasada, informó hoy el estado de California.
El 36,7% de los alumnos de Sunrise obtuvieron resultados competentes o superiores en inglés, y el 26,56% en matemáticas -en comparación con el 31,91% en inglés y el 19,09% en matemáticas en todo el estado- en las escuelas con población latina de bajos ingresos. Los estudiantes de todo el estado, incluidos los de escuelas acomodadas, obtuvieron un 46,66% de dominio del inglés y un 34,62% de dominio de las matemáticas.
También – en otro gran logro – casi el doble de los estudiantes de Sunrise obtuvieron resultados competentes en el examen estatal de aprendices de inglés (ELPAC) como aprendices de inglés en todo el estado: ¡31.34% comparado con 16.50%!
Sunrise también obtuvo resultados mucho mejores en ambos exámenes (el CAASPP y el ELPAC) que casi todas las otras escuelas secundarias chárter y de distrito en el centro/este de San José – en algunos casos el doble. Este fue el caso de los estudiantes de inglés y de educación especial, así como de toda la población estudiantil.
Sunrise atribuye sus buenos resultados a un personal bien cualificado y apasionado, a unos alumnos muy trabajadores y a unos padres que les brindan un gran apoyo.
34% de los aprendices de inglés reclasificados – ¡el doble del promedio estatal!
Sunrise Middle reclasificará el 34% de sus estudiantes de inglés este mes, o el doble del porcentaje que las escuelas de todo el estado pueden reclasificar.
La escuela puede reclasificar a 45 de sus 132 aprendices de inglés, basándose en sus calificaciones (4 de 4) en los exámenes estatales ELPAC y SBAC, sus calificaciones en inglés y otras clases, y las recomendaciones de sus maestros.
El año pasado, las escuelas de todo el estado fueron capaces de reclasificar alrededor del 15 por ciento de sus estudiantes, sobre la base de los resultados de las pruebas ELPAC y las otras normas.
Maestra de Sunrise Galardonado
La maestra de estudios sociales de Sunrise Middle, Jaeve Luuhoang, fue una de los diez profesores galardonados con el premio Follow Your Bliss de la Fundación 49ers.
La Sra. Luuhoang fue galardonada por su trabajo con los jóvenes en temas de justicia social y medio ambiente.
Aquí la vemos con Harry Edwards, que da nombre al premio. El Sr. Edwards, de 88 años, organizó a los dos olímpicos negros que consiguieron medallas con puños del poder negro, que ahora se muestran en el podio del estadio. Es profesor emérito de sociología en la Universidad de Berkeley y dirige el programa de diversidad de los 49ers.
En la foto también aparecen Jordan Monderen, paraprofesional de Sunrise, y Alex José García, vicepresidente del alumnado.
